德國慕尼黑、火星子午線平原訊—近日，當歐洲航天局的Schiaparelli模塊與火星零距離接觸時，英飛凌總部響起震耳欲聾的歡呼聲：這是歷史上第一次有歐洲“使節(jié)”登陸火星。來自英飛凌科技股份公司（FSE: IFX / OTCQX: IFNNY）的半導體已是第二次幫助尋找火星上的生命跡象。ExoMarsMission（火星生命探測計劃）探測器已抵達目的地，有六個不同元件為攝像系統(tǒng)和分析工具提供支持。

從2016年3月14日開始，該探測器行程達4.96億公里。在太空中，它一直暴露于嚴重的電離輻射，在-270 °C的溫度下工作。在這樣的惡劣條件下，用于供能和通信的電子元件必須達到較高可靠性標準。英飛凌科技股份公司旗下的國際整流器公司（IR HiRel）已為超過2000個航天項目做出貢獻，是滿足這些可靠要求的完美合作伙伴。

對IR HiRel而言，火星并不新奇；這并非英飛凌與火星首次親密接觸。在四年多的時間里，人類的技術杰作好奇號火星探測器一直在這顆紅色星球的表面上漫游。裝有六個輪子的美國航空航天局（NASA）高科技實驗室包含500多個IR HiRel元件，于2012年8月6日登陸火星。自那時以來，它一直在利用特殊攝像機拍攝壯觀的圖像。該探測器還使用這些攝像機進行導航。其機械臂采集土壤和巖石樣品，而一個小巧的機載核電系統(tǒng)則確保一直為“好奇號”供能。

另外，歐洲航天局的火星生命探測計劃還旨在找到火星上的生命跡象。該計劃分為兩個部分來完成不同的任務目標。2016計劃包括微量氣體火星軌道器（TGO）和一個進入、下降和著陸演示模塊（EDM），以意大利天文學家斯基亞帕雷利（Schiaparelli）的名字命名。TGO帶有科學儀器，用來檢測和研究大氣微量氣體，如指向生命存在的甲烷。Schiaparelli含有在著陸器降落時用來評估其性能的傳感器，其他傳感器用來考察著陸點的環(huán)境。著陸模塊的持續(xù)時間不是很長，它的可用電池電量只能維持較長四天的續(xù)航時間。

不過，TGO的計劃續(xù)航時間要長得多，它將采用太陽能電池板供能。TGO不僅用作研究模塊，而且作為Schiaparelli與任務控制裝置之間的通信組件。TGO還將迎來2020計劃，后者包括攜帶鉆孔機的探測車和專門用于外太空生物學和地球化學研究的一套儀器。俄羅斯聯(lián)邦航天局圍繞“ExoMars Mission”與歐洲航天局開展合作，已為首個火星探測車提供質子發(fā)射器，并將為第二個探測車提供質子發(fā)射器。

圖片說明：

1.來自英飛凌的半導體已是第二次幫助尋找火星上的生命跡象。歐洲航天局的“ExoMars 2016 mission”現(xiàn)已抵達目的地，有六個不同元件為攝像系統(tǒng)和分析工具提供支持。

2. Schiaparelli含有在著陸器降落時用來評估其性能的傳感器，其他傳感器用來考察著陸點的環(huán)境。著陸模塊的持續(xù)時間將不會很長，其可用電池電量只能維持較長四天的續(xù)航時間。

3.從2016年3月14日開始，該探測器的行程達4.96億公里。在太空中，它一直暴露于嚴重的電離輻射，在-270 °C的溫度下工作。在這樣的惡劣條件下，用于供能和通信的電子元件必須達到較高可靠性標準。

關于英飛凌

英飛凌科技股份公司是全球領先的半導體科技公司，我們讓人們的生活更加便利、安全和環(huán)保。英飛凌的微電子產品和解決方案將帶您通往美好的未來。2015 財年（截止 9 月 30 日），公司的銷售額達 58億歐元，在全球范圍內擁有約 35,400 名員工。英飛凌在法蘭克福證券交易所（股票代碼：IFX）和美國柜臺交易市場 OTCQX International Premier（股票代碼：IFNNY）掛牌上市。

英飛凌在中國

英飛凌科技股份公司于1995年正式進入中國市場。自1995年10月在無錫建立第一家企業(yè)以來，英飛凌的業(yè)務取得非常迅速的增長，在中國擁有約2000名員工，已經成為英飛凌亞太乃至全球業(yè)務發(fā)展的重要推動力。英飛凌在中國建立了涵蓋研發(fā)、生產、銷售、市場、技術支持等在內的完整的產業(yè)鏈，并在銷售、技術研發(fā)、人才培養(yǎng)等方面與國內領先的企業(yè)、高等院校開展了深入的合作。

更多信息請訪問www.infineon.com

本新聞稿還可在www.infineon.com.cn上找到。

關注我們官方微信：英飛凌中國