2013年11月5日——英飛凌科技股份公司（FSE: IFX / OTCQX: IFNNY）今天宣布電子身份證(eID)由南非共和國簽發，內含嵌入式英飛凌科技安全芯片。基于“整合防護”技術的SLE78微控制器內嵌于聚碳酸酯智能卡中，可安全存儲公民的個人數據，包括數字照片和指紋。除了可防止身份詐欺并進一步增強公民對電子身份證件的信任外，南非的eID也為當地快速便捷的電子政務服務鋪平了道路。

新eID卡于2013年7月18日發行。而向南非全體公民（現有人口約為五千一百萬）推行該卡大約需要八年時間。有效期為10年的eID將取代南非傳統的紙質型‘綠皮書’身份證明文件。它的發布標志著南非國內事務及國家識別系統(HANIS)項目已達到政府系統及管理服務現代化的第二階段即較終階段，這將給公民及政府管理帶來眾多優勢。

eID卡能為公民帶來一卡多用的便利：首先，可在國家人口登記處(National Population Register)針對投票以及其他公民互動（例如在線政府服務）進行安全的身份識別和登記；其次，還可用于銀行服務，例如使用指紋認證以便在您到銀行辦理業務時進行身份確認。

通過發行安全的身份證件，政府能以更低成本提供快速高效的管理服務，并提供高效的防欺詐屏障。

關于整合防護

基于數字安全技術“整合防護”的安全芯片為防止當前存在的數據偽造提供較高級別的防護。ID證件持有人的個人數據不僅以加密方式存儲在安全芯片內，而且數據處理也同樣以加密方式進行。另外，SLE78安全控制器以其16位體系結構提供更佳的計算性能，為跨境公民加快數據處理速度。了解更多信息，請訪問： http://www.infineon.com/integrityGuard

為互聯互通的世界提供安全防護

憑借在安全性、非觸點式通信及微控制器集成解決方案（嵌入式控制）領域中擁有的核心能力，英飛凌提供了一系列半導體型安全產品的廣泛組合，適用于眾多芯片卡及安全應用領域。英飛凌正利用該專業技術為聯系日益密切的互聯網世界提供更好的安全保護，例如移動支付、系統安全和安全電子ID證件等方面的安全性。25年來，英飛凌已為硬件型安全領域開發出許多創新型解決方案，并已連續15年成為該領域的全球市場領導者。關于英飛凌推出的芯片卡與安全性解決方案的更多信息，請訪問：www.infineon.com/chip-card-and-security 

關于英飛凌

總部位于德國紐必堡的英飛凌科技股份公司，為現代社會的三大科技挑戰領域——高能效、移動性和安全性提供半導體和系統解決方案。2012財年（截止到9月30日），公司實現銷售額39億歐元，在全球擁有約26,700名雇員。英飛凌科技公司的業務遍及全球，在美國苗必達、亞太地區的新加坡和日本東京等地擁有分支機構。英飛凌公司目前在法蘭克福股票交易所（股票代碼：IFX）和美國柜臺交易市場（OTCQX）International Premier（股票代碼：IFNNY）掛牌上市。更多信息可在以下網站找到：www.infineon.com

英飛凌在中國

英飛凌科技股份公司于1995年正式進入中國市場。自1996年在無錫建立第一家企業以來，英飛凌的業務取得非常迅速的增長，在中國擁有1300多名員工，已經成為英飛凌亞太乃至全球業務發展的重要推動力。英飛凌在中國建立了涵蓋研發、生產、銷售、市場、技術支持等在內的完整的產業鏈，并在銷售、技術研發、人才培養等方面與國內領先的企業、高等院校開展了深入的合作。

更多信息可在以下網站找到：www.infineon.com。

本新聞稿可在以下網站找到：www.infineon.com/press/。