由Oberthur Technologies和MoreMagic Solutions™提供支持的首款通用移動支付服務MOBITO在捷克問世 

沃達豐、Telefónica、T-Mobil和四家捷克大型銀行的合資企業(yè)MOPET CZ選擇Oberthur Technologies和MoreMagic Solutions作為MOBITO“移動支付服務”的技術合作伙伴

全球較大的基于智能卡技術的安全和身份識別解決方案和服務提供商之一Oberthur Technologies攜手其較近收購的位于馬薩諸塞州沃爾瑟姆的移動支付服務子公司MoreMagic Solutions一起于今天宣布，該公司已經(jīng)被選作MOBITO的獨家技術合作伙伴。MOBITO是在捷克提供的一項具有突破性的移動支付服務，堪稱全球同類首創(chuàng)。MOBITO由MOPET CZ（由三大移動業(yè)品牌T-Mobile、Telefónica和沃達豐(Vodafone)以及四家大型銀行Česká spořitelna、GE Money Bank、Raiffeisenbank和UniCredit Bank一起組成的聯(lián)合體）于9月份推出，目前捷克境內(nèi)的所有手機用戶無論采用哪家銀行的服務均可使用此項服務。

MOBITO能為捷克各地的人們提供一種通過現(xiàn)有移動設備（不管是功能手機還是智能手機）進行安全、便捷支付的方式。MOBITO用戶可以享用各種廣泛的服務，例如交通、購票、在線購物以及咖啡廳、酒館、超市店內(nèi)消費付款等。用戶可以使用MOBITO服務付款，通過銀行賬戶、預存現(xiàn)金賬戶（手機錢包）或使用信用卡/借記卡直接支付。用戶還可以使用MOBITO給他們的手機賬戶充值，并進行相互轉(zhuǎn)賬。

Oberthur Technologies將運用MoreMagic移動資金平臺及其豐富的移動和智能手機應用套件，支持MOBITO提供全套移動金融服務，從而為捷克全境實現(xiàn)遠程支付以及NFC和非NFC近距離支付鋪平道路。此項服務全面符合歐盟電子貨幣標準和捷克銀行法規(guī)。

MOPET CZ聯(lián)合創(chuàng)始人兼董事長Tomáš Salomon評論說：“Oberthur Technologies和MoreMagic Solutions使我們能夠在不到12個月的時間內(nèi)成功推出MOBITO，尤其是在需要全面整合7家大型機構和零售商的情況下。此項服務將使捷克各地的人們能夠以一種易于使用的簡單方式體驗移動支付服務，而無需升級他們的手機，也無需更換他們的SIM卡和銀行賬戶�！�

Oberthur Technologies歐洲董事總經(jīng)理Eric Duforest表示：“MOBITO是一項真正獨具特色的服務，我們很興奮能夠成為他們的戰(zhàn)略合作伙伴，幫助在捷克打造這一通用的移動支付生態(tài)系統(tǒng)。隨著移動支付市場擴張并將NFC支付功能囊括在內(nèi)，該服務將繼續(xù)發(fā)展并適應市場的變化�！�

MoreMagic Solutions首席執(zhí)行官Pankaj Gulati評論說：“在MoreMagic，我們致力于開發(fā)開放式移動商務和金融服務解決方案，為全球用戶提供選擇的靈活性、便利性和易用性，通過消除商家進入移動支付領域的障礙，幫助完善當今人們的快節(jié)奏生活方式，支持銀行和運營商以一種互信的方式協(xié)同運作，為他們的客戶提供實時的服務�！�

關于MOPET CZ

2010年，MOPET CZ由擁有多年經(jīng)驗的銀行家Tomáš Salomon和Viktor Peška以及四家銀行Česká spořitelna、GE Money Bank、Raiffeisenbank、UniCredit Bank和捷克境內(nèi)的所有移動運營商Telefónica、T-Mobile、沃達豐共同建立。2012年5月，該公司通過捷克國家銀行的運營許可，獲得了作為一家電子貨幣機構的地位。MOPET CZ是一個移動支付交易中心，其目標是將MOBITO打造成市場的支付標準類型。該公司的股東共占有捷克零售銀行市場近60%的市場份額和手機市場100%的市場份額。

更多相關信息，請訪問：www.mobitoplatito.cz

關于Oberthur Technologies

Oberthur Technologies是安全技術領域的全球領先公司，其業(yè)務范圍覆蓋：智能卡（支付卡、SIM卡、通行證、NFC等等）、安全身份文件、傳統(tǒng)與電子文件（身份證、護照、醫(yī)保卡）的系統(tǒng)開發(fā)、解決方案與服務。Oberthur Technologies成立于1984年，擁有超過6000名員工。該公司在5大洲設有50家銷售辦事處，國際業(yè)務網(wǎng)絡覆蓋140個國家的客戶。

欲了解詳情，請訪問：www.oberthur.com。

關于MoreMagic Solutions——Oberthur Technologies旗下公司

MoreMagic Solutions是一家Oberthur Technologies的全資子公司，同時還是一家為全球移動運營商、金融機構和其他服務提供商提供移動商務和金融服務解決方案的領先提供商。MoreMagic靈活的可擴展平臺支持提供全套的安全移動商務和交易型服務，包括：P2P（個人間）付款、遠程和近距離付款、賬單付款、手機轉(zhuǎn)賬和空中充值。MoreMagic擁有30多項活躍的部署項目，60多個國家的120多家移動運營商與該公司的國際充值中心相連。

欲了解詳情，請訪問：www.moremagic.com 。