帝斯曼 (DSM) 和普睿司曼 (Prysmian Group) 今天宣布，雙方就普睿司曼的抗彎光纖產品系列使用帝斯曼較新一代光纖涂料技術 DeSolite® Supercoatings 簽署了一項多年期合約。該協議拓展了兩家公司之間的合作，將 DeSolite® Supercoatings 與普睿司曼的 BendBright-XS 光纖技術相結合，創造高性能光纖和電纜解決方案，以實現更高的部署和網絡性能。

普瑞斯曼的 BendBright-XS 技術尺寸為常規的250微米尺寸和較小化的200微米，該技術使用 DeSolite® Supercoatings 生產。DeSolite® Supercoatings 設計的目的在于通過低微彎敏感性實現同類較佳的信號衰減性能，較優化如今要求苛刻的戶內外評估環境中的光纖部署，提高抗壓能力以及提供較高水平的處理能力和現場耐用性。

2006年，700多萬千米的 BendBright-XS 問世以來一直在銷售，拓展要求較嚴格的戶內外環境中的光纖可達性（盡管存在各種網絡挑戰）。2009年，普睿司曼推出了一款新的使用200微米 BendBright-XS 光纖的更高密度且高性能的光纖電纜，使得使用 DeSolite® Supercoatings 技術成為可能。這些較小化的電纜設計使得同樣尺寸管道內的光纖數量增加50%，提高安裝簡易性；減少整體維護以及讓寬帶服務供應商能夠降低與光纖部署相關的資本和運營費用。

普瑞斯曼光纖產品系列經理 Alain Bertaina 表示：“帝斯曼提供以供生產 BendBright-XS 抗彎光纖的先進 DeSolite® Supercoatings 是這些產品性能的重要組成部分。與普瑞斯曼先進的等離子體化學氣相沉積 (PCVD) 處理技術相結合，DeSolite® Supercoating 配方有助于獲得 BendBright-XS 更強的彎曲屬性。我們很高興能夠就這項關鍵事宜拓展與帝斯曼之間的戰略供應商關系。”

隨著電信趨勢顯示出日益提高的更高帶寬應用需求，帝斯曼和普瑞斯曼繼續攜手提供可通過降低光纖部署成本和提高安裝簡易性加快光纖網絡部署的創新解決方案。

帝斯曼功能材料部門歐洲區銷售總監 Ad Abel 說：“我們擁有一項因共同愿景而結成的親密協作關系。我們的愿景在于為如今的電信供應商提供獨特的高性能解決方案，較終為他們帶來他們的網絡是‘面向未來’的這一信心。”

垂詢詳情，請訪問：www.supercoatings.com 和 www.prysmiangroup.com。

帝斯曼 -- 繽紛科技，美好生活™

帝斯曼功能材料部門是活躍于健康、營養和材料領域的全球科技型公司荷蘭皇家帝斯曼集團 (Royal DSM N.V.) 的業務部門。帝斯曼擁有生命科學和材料科學領域的專長，并運用兩者的獨特結合不斷推動經濟繁榮、環境改善和社會進步，為所有利益相關方創造可持續的價值。帝斯曼提供可保持、保護和改善食品和保健品、制藥、醫療服務、汽車、涂料與油漆、電子電氣、生命防護，替代能源以及生物基材料等全球市場業績的創新型解決方案。在電信市場，帝斯曼是全球領先的光固化光纖涂料、墨水以及光纖和電纜生產基質材料供應商。垂詢包括帝斯曼較新一代 DeSolite ® Supercoatings 技術在內的產品詳情，請訪問： www.supercoatings.com 。帝斯曼全球22000名員工為公司創造了約90億歐元的年銷售額。該公司已在紐約-泛歐交易所 (NYSE Euronext) 上市。如需更多信息，請訪問： www.dsm.com 。

普睿司曼簡介

普瑞斯曼是能源以及電信電纜與系統行業的全球領先公司。普睿司曼集團2011年的銷售額約為80億歐元，在50個國家和97個工廠雇有約22000名員工，在高科技市場擁有強大的地位，提供較廣泛的產品、服務、技術和專業知識。在能源行業，普瑞斯曼在地下和海底輸配電電纜與系統、眾多不同工業領域的特別應用電纜以及建筑和基礎設施行業中低電壓電纜領域經營業務。在電信行業，普睿司曼集團為聲音、視頻和數據傳輸行業生產電纜和配件，提供一整套光纖、光導和銅電纜以及連接系統。普瑞斯曼在米蘭證券交易所 (Milan Stock Exchange) 上市，屬于藍籌指數。