采用嵌入式Cinterion M2M技術(shù)的TZ Medical Aera CT設(shè)備獲得醫(yī)療保健類別較高榮譽

金雅拓(Gemalto, Euronext NL 0000400653 GTO)旗下的機器到機器(M2M)業(yè)務(wù)部門、全球領(lǐng)先的蜂窩機器到機器通信技術(shù)公司Cinterion和領(lǐng)先的醫(yī)療產(chǎn)品制造商TZ Medical今天宣布，雙方憑借具有成本效益的輕量型移動醫(yī)療心律失常監(jiān)控設(shè)備Aera CT™共同榮獲了《Connected World》雜志著名的價值鏈金獎。價值鏈獎對M2M技術(shù)的較成功企業(yè)采用者和相應(yīng)技術(shù)解決方案提供商進行表彰。

TZ Medical的Aera CT設(shè)備提高了日�；顒悠陂g和長期檢測心律失常的能力。產(chǎn)品針對患者進行了易用性和舒適性設(shè)計，采用了Cinterion M2M模塊，讓Aera CT設(shè)備能夠通過蜂窩網(wǎng)絡(luò)和互聯(lián)網(wǎng)傳遞數(shù)據(jù)。TZ Medical的解決方案為患者及內(nèi)科醫(yī)生提供全天候監(jiān)控功能和改善的心率不齊檢測與可見性。授權(quán)看護人可以隨時隨地安全登錄和查看完全隱私保護的患者數(shù)據(jù)，以確定有效的治療方案。

《Connected World》編輯總監(jiān)Peggy Smedley表示：“2012年的獲獎產(chǎn)品代表技術(shù)在家庭健康、教育、緊急響應(yīng)、跟蹤甚至分心駕駛預防領(lǐng)域的成功實施。這是有關(guān)如何利用M2M技術(shù)和聯(lián)網(wǎng)設(shè)備來使我們的生活更加便利、更加高效、更加安全和更加負責任的絕佳體現(xiàn)。讓我們向所有獲獎的個人和企業(yè)表示祝賀�！� 

金雅拓Cinterion M2M部門高級副總裁Norbert Muhrer表示：“普華永道預計，到2017年，全球無線遠程診斷服務(wù)將創(chuàng)造34億美元營收，占全球移動醫(yī)療市場的15% 1。獲獎的Aera CT解決方案展示了安全可靠的Cinterion M2M技術(shù)如何為推動移動醫(yī)療服務(wù)領(lǐng)域的效率提高和增長做出貢獻�！� 

1MobiHealthNews，2012年2月15日，Brian Dolan，“歐洲將超越北美成為更大的移動醫(yī)療市場”。

關(guān)于金雅拓旗下子公司Cinterion

超過15年來，金雅拓（泛歐證券交易所股票代碼：NL 0000400653 GTO）旗下的機器對機器(M2M)部門Cinterion一直是M2M無線通信行業(yè)的先驅(qū)者和市場領(lǐng)導者。通過提供專長、安全性、簡單性和合作關(guān)系，Cinterion使各企業(yè)能夠在復雜的M2M生態(tài)系統(tǒng)中取得成功。Cinterion屢獲殊榮的產(chǎn)品和服務(wù)通過無線網(wǎng)絡(luò)將人員、機器、設(shè)備和車輛建立連接，幫助企業(yè)簡化運營、提高效率和建立新業(yè)務(wù)模式。Cinterion為設(shè)備制造商、集成商、移動網(wǎng)絡(luò)運營商以及終端用戶提供領(lǐng)先的無線M2M通信模塊、機器識別模塊（MIM）、MIM個性化功能以及面向任何M2M應(yīng)用的基于云的安全可靠服務(wù)交付平臺。

Cinterion為以下領(lǐng)域的蜂窩通信提供支持：遠程信息服務(wù)和汽車應(yīng)用、跟蹤與追蹤、工業(yè)移動計算、計量和智能電網(wǎng)、支付系統(tǒng)、醫(yī)療保健、安全系統(tǒng)、路由器和網(wǎng)關(guān)、遠程維護和控制等。

垂詢詳情，請訪問www.cinterion.com、www.facebook.com/cinterion或者在twitter上關(guān)注@cinterion。

關(guān)于金雅拓

金雅拓公司（Gemalto，泛歐證券交易所股票代碼：NL0000400653 GTO）是數(shù)字安全領(lǐng)域的全球領(lǐng)先廠商，2011年營業(yè)收入達20億歐元，在43個國家或地區(qū)設(shè)有74個辦事處和14個研發(fā)中心，員工總數(shù)超過10,000人。

金雅拓處于我們這個快速發(fā)展的數(shù)字社會的中心。全球數(shù)十億人越來越希望能隨時隨地便捷、舒適又安全地自由交流、旅行、購物、理財、娛樂和工作。金雅拓公司致力于滿足人們對個人移動服務(wù)、支付安全、身份保護、經(jīng)認證的在線服務(wù)、云計算訪問、電子醫(yī)療保健和電子政務(wù)、現(xiàn)代交通和M2M通信日益擴大的需求。

金雅拓開發(fā)的安全軟件運行于我們設(shè)計并個性化的信任設(shè)備上。在產(chǎn)品的整個生命周期中，我們對這些設(shè)備、設(shè)備中包含的機密數(shù)據(jù)及其實現(xiàn)的服務(wù)進行管理。我們不斷創(chuàng)新，因此我們的客戶們可以更多的方式令其較終用戶的數(shù)字生活更便捷、更安全。

越來越多的人們使用金雅拓的軟件及安全設(shè)備在數(shù)字和無線世界中互動，公司也因此日益發(fā)展壯大。

如需了解更多信息，請訪問www.gemalto.com、www.justaskgemalto.com、blog.gemalto.com，或在Twitter上關(guān)注@gemalto。