創新的 4U FatTwin 超級服務器具有節能設計、高密度計算和存儲、經過優化的能源使用效率和自然空氣冷卻，十分適用于數據中心

高性能、高效率服務器技術和綠色計算領域的全球領導者美超微電腦股份有限公司 (Super Micro Computer, Inc.) (NASDAQ: SMCI) 推出了 FatTwin™，這是一個基于美超微大獲成功的Twin（雙子星）架構的強大的高容量新服務器平臺。這個里程碑式產品為數據中心、云計算、企業 IT、大數據和高性能計算應用提供了一個全新的靈活高密度計算解決方案，憑借市面上較節能的技術和冷卻設計帶來較高性能。

美超微總裁兼首席執行官梁見后 (Charles Liang) 表示：“隨著全球的計算需求呈現指數式增長，節能便成為數據中心面臨的較嚴峻挑戰之一。美超微正通過開發 FatTwin 等新一代服務器技術解決這個越來越棘手的挑戰。FatTwin 憑借對 135W 處理器的支持以及避免了代價高昂的空調和冷卻方法，使性能較大化。FatTwin 創新具有高密度、氣流優化設計，將8個雙處理器節點整合進一個標準的 4U 機架式服務器，并且可在高達47 攝氏度的溫度下運作。我們的 FatTwin 平臺將樹立新的性能和效率行業標準，同時還能降低總擁有成本，加快投資回報。”

美超微具有專利的 Twin 架構通過將獨立的系統一起整合進單個底架中，增加計算密度，并通過共享底架、風扇、電源、布線和機架硬件等資源來降低解決方案成本，從而使服務器計算發生重大改變。這種創新架構結合了氣流優化設計、空氣罩和精剪型布線，降低了風扇轉速和功耗，從而帶來更好的能源利用率和整體能源效率。4U FatTwin 是不斷改進的 Twin 架構系列的較新成員，支持 8/4/2 DP 節點配置，具有高容量存儲（每 1U 擁有8個熱插拔3.5英寸硬盤或每 1/2U 擁有6個熱插拔2.5英寸硬盤）。憑借美超微的 X9 DP（雙處理器）服務器主板和白金級高效率(95%+)數字交換冗余電源，FatTwin 實現了每美元較高的每瓦性能。由于自然空氣冷卻設計和寬泛的運行溫度范圍（0 攝氏度至47攝氏度）避免了空氣調節裝置，FatTwin 使數據中心實現了較佳的能源使用效率(PUE < 1.1)。

FatTwin 支持 8 DP 節點（SYS-F617R2-R/F 系列）和 4 DP 節點（SYS-F627R2/R3/G3-F/R 系列）SKU，具有多功能配置：

• 雙 Intel® Xeon® 處理器 E5-2600 系列支持
• 16個DIMM 插槽，支持高達 512GB ECC Reg. DDR3-1600MHz SDRAM
• 2x SATA3 (6Gbps) 和 4x SATA2 (3Gps) 端口，支持 RAID 0, 1, 5,10
• 8x SAS 2.0 (6Gbs) (LSI 2208) RAID 0, 1, 5, 6, 10, 50, 60；(LSI 2308) RAID 0, 1, 10
• 高達12x 2.5英寸或8x 3.5英寸熱插拔硬盤（4節點），6x 2.5英寸熱插拔硬盤（8節點）
• 3x 雙寬 GPU 卡（G3 系列）
• 3 PCI-E 3.0 x16 或 2 PCI-E 3.0 x16 及 1 PCI-E 3.0 x16（窄版）、1 PCI-E 3.0 x8 （窄版）和 1 PCI-E 2.0 x4 （窄版）
• 2x 1GbE LAN 端口和 56Gbps ConnectX-3 FDR InfiniBand 或 10GbE 選項
• 搭載 IPMI 2.0 + KVM w/專用局域網
• 白金級高效率(95%+)數字交換電源
• 美超微數據中心管理軟件 (DCM)、SuperDoctor® III 和監控器

4U FatTwin 配置定于2012年第三季度初發布，包括擁有大量存儲和 GPU 容量的2節點解決方案和一個具有 4x 全寬 1U 節點的模型，具有更強的氣流和高密度計算與存儲容量。

FatTwin 為需要高性能、可升級計算和存儲解決方案以便用于任務關鍵型應用的科學、研究、工程和企業組織提供了較高性能、效率和多功能性。該平臺已經為處理密集數據庫的應用進行了優化，這些應用包括大數據和分布式計算分析、油氣勘探、計算金融、搜索引擎、設計和建模、模擬和其它眾多應用。

有關美超微全新高性能、高效率 FatTwin™ 架構的詳情，請訪問：www.supermicro.com/FatTwin。如需全面了解美超微所有服務器、存儲和全部整合型 SuperRack® 解決方案，請訪問：www.supermicro.com 。

美超微電腦股份有限公司簡介

領先的高性能、高效率服務器技術創新企業美超微® (NASDAQ: SMCI) 是用于數據中心、云計算、企業 IT、高性能計算和嵌入式系統的先進服務器 Building Block Solutions®（模塊化架構解決方案）的全球首要供應商。美超微致力于通過其“We Keep IT Green®”計劃來保護環境，并且向客戶提供市面上較節能、較環保的解決方案。